Privacy Policy / Datenschutzerklärung
(Version: Oktober 2025)
1. Verantwortlicher / Controller
Johann Lukanowski
Auf dem Driesch 45
52353 Düren, Germany
E-Mail: jlukanowski@gmail.com
Telefon: +49 172 2406217
As a sole proprietor, Johann Lukanowski is responsible for the operation of the CURSYNC.app website and the CURSYNC browser extension (hereinafter “CURSYNC.app”).
Als Einzelunternehmer ist Johann Lukanowski verantwortlich für den Betrieb der Website CURSYNC.app sowie der Browser-Erweiterung CURSYNC (nachfolgend „CURSYNC.app“).
2. General Information / Allgemeine Hinweise
The protection of your personal data is important to us. CURSYNC.app operates under the principles of data minimization, privacy-by-design, and full transparency.
All data processing follows the requirements of the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and the German Federal Data Protection Act (BDSG).
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. CURSYNC.app arbeitet nach den Grundsätzen der Datenminimierung, Privacy-by-Design und vollständiger Transparenz.
Alle Datenverarbeitungen erfolgen gemäß der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).
3. Data Processing on the Website / Datenverarbeitung auf der Website
Hosting:
Our website is hosted on Squarespace, Inc., 225 Varick Street, New York, NY 10014, USA.
Squarespace acts as a data processor under Art. 28 GDPR. A data processing agreement (DPA) has been concluded.
All connections are encrypted via SSL.
Unsere Website wird über Squarespace, Inc., 225 Varick Street, New York, NY 10014, USA, gehostet.
Squarespace agiert als Auftragsverarbeiter im Sinne von Art. 28 DSGVO. Eine entsprechende Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung wurde abgeschlossen.
Alle Verbindungen sind SSL-verschlüsselt.
Automatically Collected Data / Automatisch erhobene Daten:
When you access our website, Squarespace may collect technical data (e.g., browser type, device type, referrer, IP address).
This data is used solely to ensure stable website operation and is automatically deleted after a short period.
Beim Aufruf unserer Website erhebt Squarespace ggf. technische Daten (z. B. Browsertyp, Gerätetyp, Referrer, IP-Adresse).
Diese Daten dienen ausschließlich der Stabilität und Sicherheit der Website und werden nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
No Cookies or Tracking Tools / Keine Cookies oder Tracking-Tools:
CURSYNC.app does not use analytics cookies, marketing tools, or third-party trackers.
CURSYNC.app verwendet keine Analyse-Cookies, Marketing-Tools oder Tracker von Drittanbietern.
4. Data Processing in the Browser Extension / Datenverarbeitung in der Browser-Erweiterung
Local Processing Only / Nur lokale Verarbeitung:
The CURSYNC browser extension stores all user settings (such as cursor style, color preferences, and language) locally in your browser.
No personal data is transmitted, stored externally, or analyzed.
Die CURSYNC-Browsererweiterung speichert alle Benutzereinstellungen (z. B. Cursor-Stil, Farben, Sprache) ausschließlich lokal im Browser.
Es werden keine personenbezogenen Daten übertragen, extern gespeichert oder ausgewertet.
No Tracking / Kein Tracking:
CURSYNC.app does not collect or share any browsing data, usage statistics, or personal identifiers.
The extension functions entirely offline, except for updates via the official Chrome Web Store or Microsoft Edge Add-ons Store.
CURSYNC.app erhebt oder teilt keinerlei Browserdaten, Nutzungsstatistiken oder persönliche Kennungen.
Die Erweiterung funktioniert vollständig offline, abgesehen von automatischen Updates über den Chrome Web Store oder den Microsoft Edge Add-ons Store.
Permissions / Berechtigungen:
The extension only accesses what is necessary to change cursor styles and apply your preferences. No other website content or personal data is accessed.
Die Erweiterung greift nur auf die Daten zu, die für die Anpassung des Mauszeigers erforderlich sind. Auf keine weiteren Website-Inhalte oder persönlichen Daten wird zugegriffen.
5. Communication / Kontaktaufnahme
If you contact us via email, your inquiry (including contact details) will be stored solely for the purpose of responding.
This processing is based on Art. 6 (1) b GDPR (pre-contractual measures) or Art. 6 (1) f GDPR (legitimate interest).
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, wird Ihre Anfrage (inkl. Kontaktdaten) ausschließlich zur Beantwortung gespeichert.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
6. Data Storage Duration / Speicherdauer
All personal data will be deleted as soon as the purpose of processing ceases to apply and no legal retention periods exist.
Local extension settings remain only within your browser and can be deleted manually at any time.
Alle personenbezogenen Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen.
Lokale Einstellungen der Browsererweiterung verbleiben ausschließlich in Ihrem Browser und können jederzeit manuell gelöscht werden.
7. Your Rights under GDPR / Ihre Rechte gemäß DSGVO
You have the right to:
access your stored data (Art. 15 GDPR)
rectification (Art. 16 GDPR)
erasure (Art. 17 GDPR)
restriction of processing (Art. 18 GDPR)
data portability (Art. 20 GDPR)
objection to processing (Art. 21 GDPR)
To exercise these rights, please contact: jlukanowski@gmail.com
Sie haben das Recht auf:
Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung dieser Rechte wenden Sie sich bitte an: jlukanowski@gmail.com
8. Supervisory Authority / Aufsichtsbehörde
You have the right to lodge a complaint with a data protection authority.
In Germany, the competent authority for NRW (North Rhine-Westphalia) is:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf, Germany
Website: www.ldi.nrw.de
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzbehörde zu beschweren.
Zuständig für Nordrhein-Westfalen ist die oben genannte Behörde.
9. Updates / Änderungen dieser Erklärung
This Privacy Policy may be updated to reflect legal or technical changes.
The current version is always available at: https://www.cursync.app/privacy-policy
Diese Datenschutzerklärung kann bei rechtlichen oder technischen Änderungen aktualisiert werden.
Die jeweils aktuelle Version ist unter https://www.cursync.app/privacy-policy abrufbar.